kiwać

kiwać
{{stl_51}}{{LABEL="twpldekiwacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}kiwać{{/stl_39}}{{stl_41}} (-am){{/stl_41}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_3}}kiwnąć{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_41}} (-nę) głową{{/stl_41}}{{stl_7}} nicken;{{/stl_7}}{{stl_41}} ręką{{/stl_41}}{{stl_7}} winken;{{/stl_7}}{{stl_5}} SPORT{{/stl_5}}{{stl_7}} dribbeln;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}kiwać na pożegnanie{{/stl_9}}{{stl_7}} zum Abschied winken;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}kiwać na k-o{{/stl_9}}{{stl_7}} jemanden herbeiwinken;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}kiwać głową{{/stl_9}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_9}}nad{{/stl_9}}{{stl_41}} I{{/stl_41}}{{stl_7}}) den Kopf schütteln (über{{/stl_7}}{{stl_41}} A{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}kiwać się{{/stl_9}}{{stl_41}} (chwiać się){{/stl_41}}{{stl_7}} wackeln;{{/stl_7}}{{stl_41}} (kołysać się){{/stl_41}}{{stl_7}} sich wiegen; <{{/stl_7}}{{stl_3}}wykiwać{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} hereinlegen{{/stl_7}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • kiwać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, kiwaćam, kiwaća, kiwaćają {{/stl 8}}– kiwnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, kiwaćnę, kiwaćnie, kiwaćnij, kiwaćnął, kiwaćnęli {{/stl 8}}{{stl 7}} rytmicznie poruszać czymś raz w jedną, raz w drugą stronę; kołysać …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kiwać — głową nad kimś, nad czymś zob. głowa 24. Nie kiwnąć palcem w bucie zob. palec 6. Palcem nie kiwnąć zob. palec 11. Wystarczy palcem kiwnąć, dość palcem kiwnąć (na kogoś) zob. palec 17 …   Słownik frazeologiczny

  • kiwać — ndk I, kiwaćam, kiwaćasz, kiwaćają, kiwaćaj, kiwaćał, kiwaćany kiwnąć dk Va, kiwaćnę, kiwaćniesz, kiwaćnij, kiwaćnął, kiwaćnęła, kiwaćnęli, kiwaćnięty, kiwaćnąwszy 1. «poruszać czymś na przemian w dwóch przeciwnych kierunkach; kołysać, machać»… …   Słownik języka polskiego

  • kiwać się — I – kiwnąć się {{/stl 13}}{{stl 33}} przechylać się raz w jedną, raz w drugą stronę; o przedmiotach: stojąc nierówno, chwiać się na boki, być wprawionym w ruch wahadłowy; kołysać się, bujać się, huśtać się :{{/stl 33}}{{stl 10}}Kiwał się nad… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kiwać palcem w bucie — {{/stl 13}}{{stl 7}} nic nie robić, być bezużytecznym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wszyscy pracowali, a on sobie kiwał palcem w bucie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kiwać [pokiwać] głową — {{/stl 13}}{{stl 8}}{nad kimś, nad czymś} {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrażać ubolewanie, politowanie, litość nad kimś, nad czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pokiwał głową nad rozbitą wazą. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kiwać — Oszukiwać Eng. To cheat; to swindle; to deceive; to scheme …   Słownik Polskiego slangu

  • kiwać się — pot. żart. Głowa, posp. łeb się komuś kiwa «ktoś jest śpiący, senny, zaczyna zasypiać» …   Słownik frazeologiczny

  • kiwnąć — → kiwać …   Słownik języka polskiego

  • kiwnąć — Kiwać głową nad kimś, nad czymś zob. głowa 24. Nie kiwnąć palcem w bucie zob. palec 6. Palcem nie kiwnąć zob. palec 11. Wystarczy palcem kiwnąć, dość palcem kiwnąć (na kogoś) zob. palec 17 …   Słownik frazeologiczny

  • кивать — киваю, укр. кивати, блр. кiваць, ст. слав. покывати κινεῖν την κεφαλήν, болг. кивам, словен. kivati, чеш. kyvati делать знак, кивать , слвц. kyvаt᾽, польск. kiwac кивнуть, махнуть , в. луж. kiwac, н. луж. kivas. Первонач. итер. от ст. слав.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”